Συνάντηση Κ. Τασούλα με τον Πρόεδρο της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου Abdel Fattah El-Sisi
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝ. ΤΑΣΟΥΛΑΣ: Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε της φίλης χώρας Αιγύπτου σας καλωσορίζω με μεγάλη χαρά στην Αθήνα και στο Προεδρικό Μέγαρο. Η σημερινή μέρα δεν είναι μόνο μια καταπληκτική ανοιξιάτικη μέρα, αλλά και μια ιστορική μέρα για τις ούτως ή άλλως άριστες σχέσεις των δύο χωρών μας.
Σήμερα κύριε Πρόεδρε, σε λίγο, θα πραγματοποιηθεί το πρώτο Ανώτατο Συμβούλιο Συνεργασίας ανάμεσα στις δύο χώρες και αμέσως μετά θα υπογραφεί η διακήρυξη της στρατηγικής εταιρικής σχέσης ανάμεσα στις χώρες μας – ένα γεγονός που όχι απλώς επιβεβαιώνει, αλλά δίνει και θεσμική υπόσταση σε αυτό που προηγουμένως αποκάλεσα άριστες σχέσεις μας.
Τολμώ να υποστηρίξω, κύριε Πρόεδρε, πως οι σχέσεις των δυο χωρών αποτελούν υπόδειγμα, γενικότερο υπόδειγμα, προς το διεθνές πολιτικό στερέωμα. Και αυτό γιατί η μακραίωνη σχέση μας, που έχει περάσει τη δοκιμασία αιώνων, χαρακτηρίζεται κατεξοχήν από τις σχέσεις φιλίας και συνεργασίας. Αυτές οι σχέσεις καλής γειτονίας είναι τελικά όλη η ουσία των αρχών και των προβλέψεων του Καταστατικού Χάρτη του ΟΗΕ. Στον οποίο Καταστατικό Χάρτη του ΟΗΕ εδώ και δεκαετίες, αλλά και σήμερα, η ανθρωπότητα έχει επενδύσει πάρα πολλές ελπίδες.
Αυτή, ωστόσο, η υποδειγματική σχέση κύριε Πρόεδρε, έχει ακόμη περιθώρια βελτιώσεως. Βλέποντας τους εκπροσώπους των Κυβερνήσεων των δύο χωρών και αντιλαμβανόμενος τις επόμενες συναντήσεις που θα έχετε στο πρωθυπουργικό γραφείο, σκέφτομαι πως αυτό το περιθώριο βελτιώσεως καλύπτει μεγάλη θεματική, όπως η Ασφάλεια, όπως η Ενέργεια, η Εκπαίδευση, ο Πολιτισμός και αξίζει τον κόπο όλα αυτά να ενταθούν και να κάνουν τη σχέση μας ακόμη πιο ενδιαφέρουσα, ακόμη πιο γόνιμη.
Ένα άλλο θέμα που αξίζει να αναφερθούμε κύριε Πρόεδρε είναι η κατάσταση στην ευρύτερη περιφέρειά μας, στη γειτονιά μας, η οποία εμπνέει πολλές ανησυχίες, και που ξέρω πως το ενδιαφέρον της χώρας σας η οποία ασκεί μεγάλη επιρροή στην περιοχή αυτή της Μεσογείου, στη Μέση Ανατολή, στην Αφρική, η χώρα σας ενδιαφέρεται για την επικράτηση της ειρήνης, ενδιαφέρεται για την επιστροφή των ομήρων όπως και η δική μας χώρα, ενδιαφέρεται για την κατάπαυση του πυρός.
Και όλες αυτές οι παραδοχές, όλες αυτές οι παράμετροι, αξίζει να συμπεριληφθούν σε μια ανταλλαγή απόψεων για να δούμε πώς οι χώρες μας που είναι αφοσιωμένες στις αρχές του ειρηνικού διαλόγου και της ειρηνικής συνύπαρξης, πώς οι δυο μας χώρες θα μπορέσουν να συμβάλλουν προς αυτή την κατεύθυνση στην ευρύτερη περιοχή μας.
Σε μια εποχή τόσο ταραγμένη, που καθημερινά δυστυχώς επιβεβαιώνεται αυτός ο χαρακτηρισμός, ακόμη και σήμερα η Αίγυπτος και η Ελλάδα αποτελούν πυλώνες σταθερότητας και ειρηνικής συνύπαρξης και πρέπει πάντα να συνεννοούνται, για να ενισχύσουν αυτή την πλευρά των διεθνών σχέσεων έναντι της άλλης πλευράς, η οποία μόνο ανησυχίες και δυστυχία προκαλεί.
Με αυτές τις σύντομες σκέψεις, κύριε Πρόεδρε, επιτρέψτε μου να σας ξανακαλωσορίσω στην Αθήνα και στο Προεδρικό Μέγαρο και να ευχηθώ κάθε επιτυχία στην σημαντική αυτή επίσκεψή σας στη χώρα μας.
ABDEL FATTAH EL-SISI (από ανεπίσημη μετάφραση): Κύριε Πρόεδρε, θέλω να σας ευχαριστήσω για την πολύ καλή υποδοχή και φιλοξενία και θέλω να πω ότι αυτή δεν είναι η πρώτη, αλλά είναι η πέμπτη φορά που επισκέπτομαι την Ελλάδα, γεγονός που αποδεικνύει πόσο καλές είναι παραδοσιακά, ιστορικά οι σχέσεις μας. Θέλω να μου επιτρέψετε, κύριε Πρόεδρε, να απευθύνω ένα θερμό χαιρετισμό στο φίλο ελληνικό λαό. Όπως προείπατε κύριε Πρόεδρε, οι σχέσεις μας είναι παραδοσιακά ιστορικές, έχουμε τη βάση να αναπτύξουμε, να προχωρήσουμε αυτή τη σχέση και όπως αναφέρετε επίσης, έχουμε σήμερα την ευκαιρία να υπογράψουμε τη διακήρυξη για την στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ των δύο χωρών. Πράγματι, υπάρχουν πολλά περιθώρια για την ανάπτυξη έτη περαιτέρω των σχέσεων είτε σε πολιτικό συντονισμό, είτε στην γεωργία, στην εκπαίδευση και σε άλλους τομείς, όπως αναφέρατε.
Εμείς κύριε Πρόεδρε, ενδιαφερόμαστε για την ειρήνη στην περιοχή. Η Αίγυπτος διαδραματίζει ένα σημαντικό ρόλο, όπως ξέρετε, και θα συνεχίσουμε προς αυτή την κατεύθυνση. Οπωσδήποτε, η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών και ο συντονισμός που υπάρχει μεταξύ μας αποβλέπει στην σταθερότητα της ίδιας της περιοχής. Μας ενδιαφέρει να επιλύσουμε όσο μπορούμε όλα τα προβλήματα της ευρύτερης περιοχής. Επικεντρωνόμαστε στο θέμα της Γάζας, προσπαθούμε για την κατάπαυση του πυρός και την επιστροφή των ομήρων.
Θέλω να αναφερθώ σε κάποιο άλλο θέμα, το θέμα της μετανάστευσης. Αυτοί οι άνθρωποι αναγκάστηκαν λόγω κάποιων συνθηκών να εγκαταλείψουν τις χώρες τους. Υπάρχουν περίπου εννέα εκατομμύρια μετανάστες, που δεν έχουν που να πάνε, υπάρχουν εκατομμύρια στην Αίγυπτο. Όμως αυτό που μας ενδιαφέρει που είναι ένα θέμα σημαντικό και αυτό είναι το θέμα της Λωρίδας της Γάζας. Είναι ένα θέμα σημαντικό για εμάς. Οι Παλαιστίνιοι πρέπει να μείνουν εκεί, δεν πρέπει να εγκαταλείψουν τη χώρα τους. Κανείς δεν πρέπει να τους αναγκάζει, να τους πιέζει να φύγουν από εκεί. Εμείς είμαστε υπέρ αυτής της παραμονής.
Επίσης από το 2016 μέχρι σήμερα, η Αίγυπτος δεν ήταν ένας σταθμός, μία γέφυρα για να φύγουν οι μετανάστες προς την Ευρώπη. Αυτό το έχουμε κρατήσει, τους κρατάμε εκεί από το 2016, δεν έχουμε κανένα επεισόδιο στο να φύγουν μετανάστες, οι λαθρομετανάστες, όπως θέλετε, από την Αίγυπτο να πάνε σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα. Αυτό για εμάς είναι ένα ηθικό, ένα ανθρωπιστικό θέμα. Δεν θέλουμε να δημιουργήσουμε προβλήματα στους φίλους μας τους Ευρωπαίους ούτε θέλουμε να ωθήσουμε αυτούς του μετανάστες να φύγουν από χώρα σε χώρα ούτε να δημιουργηθούν κάποια άλλα προβλήματα γενικώς. Εμείς θέλουμε να αντιμετωπίσουμε αυτή τη λαθρομετανάστευση, όμως η νόμιμη μετανάστευση επίσης χρειάζεται μια συνεργασία, έναν συντονισμό για να μπορούμε να την ελέγχουμε και να είναι όλα νόμιμα και καλά.
Να πω, τέλος, ότι εμείς στην Αίγυπτο μαζί με την Ελλάδα συνεργαζόμαστε, ενδιαφερόμαστε για τη σταθερότητα της περιοχής και να είναι όλα καλά προς όφελος των δύο χωρών και των δύο λαών.